La Indiana Portuguese Version

As mulheres indianas são corajosas, fortes, diretas, bonitas e inteligentes. As
mulheres indianas estão sempre na vanguarda da cultura indiana, religião,
educação e governança. A epopeia do Hinduísmo, Ramayana e Mahabharata,
gira em torno de Sita e Draupadi. As mulheres também são adoradas até hoje
na forma de Deusa em muitas partes da Índia. As mulheres indianas modernas
são de mentalidade progressista, modernas, habilidosas em tecnologia e ainda
assim perfeitas donas de casa e mães. Mitali Bhuyan é uma das verdadeiras
representantes das mulheres indianas modernas, corajosa, bonita, inteligente
e sempre lutou pelas causas das mulheres, pela igualdade das mulheres e pelos
objetivos de desenvolvimento do milênio. Embora ela não esteja mais entre
nós, ainda nos inspira a lutar contra a discriminação de gênero e a exploração
das mulheres. Este livro intitulado “La Indiana: Mitalai the Femme Savante” é
uma pequena homenagem a Mitali em seu aniversário por seu parceiro de vida
enlutado.